关于民事诉讼质证程序模式的思考

张 军


[内容提要] 质证是司法证明的基本环节之一，也是诉讼活动基本程序之一。质证是法官认证的基础，只有在双方当事人针对对方举出的证据进行质疑、质问和辩驳，建立法官职权相对独立，当事人直接对抗交叉询问质证的程序模式，才能实现诉讼公正和效率。
[关 健 词] 质证 当事人 程序模式
[作者简介] 张 军（1969-），男，汉族，湖北省武汉市人 华南师范大学南海学院（校区）法政系讲师 硕士
一、引 言
古今中外的司法实践中，质证活动普遍存在。但是在很长时期内，人们并没有把质证作为一个专门术语在理论上加以阐释和在法律上加以界定。在我国，1979年的《刑事诉讼法》和1982年的《民事诉讼法（试行）》都没有明确使用“质证”的概念，更不用说质证程序模式的选择。1991年的《民事诉讼法》首次在法律上明确了当事人质证权，规定“证据应当在法庭上出示，并由当事人相互质证”。随着审判方式改革的深入，我国民事诉讼中愈加注重强调证据的当庭质证。由于司法实践中没有准确界定好法官与当事人在质证过程中的相互关系，质证程序的功能难以发挥，笔者通过两大法系质证程序模式比较分析，选择和程序设置，认为可以建立既保留我国注意发挥法官积极的传统特色，又要借鉴吸收英美法中注重当事人之间直接对抗注重程序规则的方向发展。
二、质证的概念
何谓质证，学术界见仁见智，众说纷纭：有人认为，质证是指“由双方当事人对证据通过辨认、言词辨驳或其它方式予以质询，以供审判人员审查真伪诉讼活动”①。有的人认为质证是“提出问题，要 求证人作进一步陈述，以解除疑义并确认证明作用的诉讼活动，是审查核实证人证言的一种方式”②。有人认为，质证的概念有广义与狭义之分，“从广义上而论，是指在诉讼中，由法律允许质证……对包括当事人提供的证据在内的各种证据采取询问、辩认、质疑、说明、解释、咨询等形式，从而对法官内心确信形成特定证明力的一种诉讼活动”；而狭义的质证，“主要指在庭审过程中，由诉讼当事人就法庭上所出示的证据进行对质、核实等话动”①。也有的人认为，质证是指“在法官的主持下，由当事人双方对法庭上出示的各种证据材料及证人证言等进行质疑核实的活动”②。也有的人认为，“质证是指在开庭审理过程中，在法官的主持下，双方当事人通过听取、核对、辩认、询问等方法对证据材料的客观性、关联性和合法性发表意见，进行确认或提出异议的诉讼活动”③。还有人认为，“质证是指诉讼当事人及其法律代理人在审判过程中针对对方举出的证据进行质疑和质问”。④
应该说，上述定义均存在一定的缺陷，它们或是仅说明了质证的部分对象，或是仅说明质证的基本形式，而均缺乏从量上和质上对质证的内涵予以全面而准确的阐述。笔者认为科学的定义应当做到内涵完整，外延明确，并能使相关概念区别开来，因此，若要科学揭示出质证的内涵和本质属性，应结合质证基本构成要素来进行，基于此，笔者认为，质证是当事人在庭审过程中，对双方当事人或其他诉讼参加人提供的证据进行公开的辩认、说明、质疑、质问和辩驳，以供审判人员对证据的真实性、合法性和关联性予以确认和否认的一项法律制度。
三、我国质证程序之现状考察
（一）质证程序的实践现状
质证是庭审方式改革采 用的审查核实证据的方式⑤。在旧的审判方式中，审查核实证据几乎完全是法官的工作，当事人在这一过程中基本处于消极被动状态，即典型法院职权主义。而采用质证方式后，当事人变被动为主动，变消极为积极，这是非常好的一面。但由于有关质证立法不足，法官素质不高等众多原因，质证实践现状是当事人牵着法官的鼻子走，由一个极端即典型职权主义走向另一端即英美法国家古典自由主义。在实践中还暴露了其他许多问题，具体说：
1、不质即采。尽管法律明确规定“证据应当在法庭上出示，并由当事人相互质证”，但实践中仍存在只将部分证据材料交由当事人质证的情况，如视听资料往往以没有播放设备为由不予质证；对未到庭的证人证言笔录一经宣读未经质证便确定其有效性；对法官依职权调查收集的证据材料因已形成“确信”，未经质证便予采纳；质证权是当事人的一项重要诉讼权利，未经质证便予采纳属于程序上的违法行为。
2、形式化的质证。在实践中也有证据材料虽在形式上经过质证，但实质上质证并不充分，也并未起到影响法官认证的作用。如证据材料虽让当事人过目，但却限制当事人发问和质疑；证人、鉴定人、勘验人不出庭，审判人员在庭前依职权进行大量调查工作，对证据基本已形成“内心确信”，造成了“你质你的，我定我的”的后果，从而使质证流于形式。
3、无序化、简略化质证。质证活动所追求效果本来是希望通过双方井然有序地你来我往的攻击和防御，但由于缺乏一套完整系统的操作规范，常使庭审质证活动杂乱无序、程序简略化，固然有其合理因素，但因其过于简略，而导致许多实践中问题产生，从而影响了质证功能的发挥。
（二）质证程序立法现状
有关民事诉讼质证的立法只有《中华人民共和国民事诉讼法》第66条规定“证据应当在法庭上出示，并由当事人相互质证”。规定只是解决了质证问题的法律地位，最高人民法院后来发布的《第 一审经济纠纷案件适用普通程序开庭审理的若干问题》和《关于民事经济审判方式改革问题若干规定》对质证问题作了一些补充规定①。特别是《最高人民法院关于民事诉讼证据若干规定》第50条规定“质证时，当事人应当围绕证据真实性、关联性、合法性、针对证据证明力有无以及证明力不小、进行质疑、说明与辩驳”，原则性规定质证内容和要求，也暗示法官在质证程序中的职责是指导作用。但并没有完全解决质证的实际操作规程问题，对当事人而言，缺少程序保障的质证权是不完全的权利。且不说《规定》内容本身如何，单就形式而言，就有其先天不足，如刚性不足、普遍性、公开性较差等，因而仍然难以满足实际需要。
四、二大法系质证程序模式之比较
以美国为代表的英美法系国家，采用以当事人主义为主要特证的质证程序模式，质证活动完全为当事人自由作为。法官在质证过程中始终处于消极地位，仅作为质证程序的组织者。美国是以证人证言为中心，在质证程序采用直接询问与交叉询问的方式进行，质证程序在证据开示程序、审前会议、及庭审三个阶段中解决。传统的英国质证程序模式是典型的当事人自由主义模式，当事人的自由过度膨胀，自主控制诉讼质证程序。传统的英美法系国家质证模式能充分发挥主体的主观能动性，有助于法官正确、客观地审查判断证明材料的真伪，确定案件真实。以德国为代表的大陆法系国家，通常采用以职权主义为主要特征的质证程序模式，法官主持质证活动并始终指挥质证活动的进行。当事人在质证过程中的诉讼行为始终受法官控制，处于消极被动的地位。质证一般实行职权询问，采用以法官为主，以当事人为辅的询问方式进行，是否实际采取交叉询问方式完全听凭法官的自由裁量。
两种模式对于查明案件客观真实性这一根本目的，应该说有其生命力的，其优劣之分体现在不同方面。前者在展示程序正当性方面具有优势，但结果导致诉讼的拖延；后者能有效克服诉讼效率不高的弊端，但往往不能排除法官主观判断对质证程序正当性和质证效果的妨碍和影响。日本民事诉讼模式设置时就采用了结合式做法。如1996年《日本民 事诉讼法》第202条第1款规定“证人询问顺序首先是提供询问申请的当事人，然后是其他当事人，其次审判长”①。它在大陆法系原有体系上引入英美交叉询问方式，实行审判长指挥下的交叉询问方式，看来两大法系国家在民事诉讼质证程序上，当事人权利与法官权利正处在一个动态分配，而且经过改革后可能会越来越有更多的共性。笔者亦赞同我国在质证模式的构建时采用这种兼容并蓄的做法。但认为如何吸收与借鉴在实践中有进一步考案，在理论上进一步探讨的余地和必要。
五、我国质证程序模式之选择
质证程序模式这一局部的诉讼模式的选择同一国整体诉讼程序模式的选择密切相关，并受各国经济基础、文化背景、法律传统等因素的影响和制约，因此，如果完全照搬别国的做法必然出现“南桔北枳”之效。那么，在充分考虑我国的实际状况的基础上，借鉴两大诉讼模式各自优点，科学合理地确定当事人和法院在质证程序中的地位和作用，就不失为一种较为明智和科学地选择。从目前我国质证的实际过程来看，虽然有了一定当事人主义色彩，但当事人之间的直接对抗仍显不够，因此，笔者认为我国质证模式应当朝着既要保留我国的注意发挥法官积极性的传统特色，又要借鉴、吸收英美法中注重当事人之间直接对抗注重程序的方向发展。法官职权相对独立的当事人直接对抗交叉询问模式。也就是说，当事人行使质证权进行质证时，实行当事人之间直接的正面对抗，法官对质证的职权主义保留相对独立，待当事人质证完毕后集中进行。这种模式是当事人主义和职权主义质证模式结合，采用一种阶段性互补方式，而不是在整个过程中加以揉合。
质证的主体虽然是当事人，但并不等于法官在这过程中无所作为，相反，法官积极性的适度发挥更会有助于质证功能的充分实现，法官在质证程序中应当其具有以下权力：（1）询问权，即在当事人质证后，对一些仍不清楚明确的问题包括就有关案件实质性问题发问，以求案件事实，防止当事人仅凭质证技巧取胜，从而维护公平。（2）引导权，即引导双方紧紧围绕证据的三个属性进行质证；把握双方当事人直接对抗交叉询问的限度，否则可能造成当事人为求胜诉，不择手段，甚至以假乱真，还要防止当事人及律师漫无边际地询问、辩论，以及对细枝末结的过分纠缠，以提高诉讼效率。（3）解决权，组织双方当事人有序质证，对于当事人质证偏离程序规则予以矫正；对当事人因质证程序性问题引发争端解决；对当事人已质证的证据的无端纠缠予以终止。

参考文献
[1] 何家弘主编《新编证据法学》，法律出版社，2000年版。
[2] 《法学词典》，上海辞书出版社1989年版。
[3] 刘敏著：《当代中国的民事司法改革》，中国法律出版社2001年版。
[4] 何家弘、张卫平主编：《外国证据法选择》，人民法院出版社2000年版。
[5] 陈光中主编：《诉讼法理讼与实践》，中国政治大学出版精神文明2002年版。
[6] 杨良宜、杨大明著：《英美证据法》，法律出版2002年版。
[7] 曹建明主编：《诉讼证据制度研究》人民法院出版社2001年版。
[8] 何家弘主编：《证据学论坛》（第五卷）中国检查出版社2002年版。
[9] 沈达明主编：《比较民事诉讼法初讼》中信出版社1991年版。
[10] 陈光中、江伟主编《诉讼法讼丛》（第1卷）法律出版社1998年版



海关总署


关于集中纳税工作若干问题的通知
海关总署


随着外贸体制改革的深入，原来实行集中纳税的外贸进出口总公司陆续成立了一些子公司，有的合同编号不完全规则，给口岸海关确定是否为集中纳税货物造成困难。为了进一步做好集中纳税工作，现对几个具体问题通知如下：
一、实行集中纳税的货物，限于对外经贸部所属各专业进出口总公司（包括他们所属的一些经过批准的子公司）对外订货并承付货款的货物。现将实行集中纳税的单位名称、合同编号列表附发（见附表一）。至于总公司今后成立的子公司是否为集中纳税，将由我署关税司及时通知各关
。
由总公司及其子公司对外订购并承付货款的进口货物，对外付汇都是通过中国银行总行（信用证代号见附表二）。如地方分行付汇的货物，一般为地方纳税。因此，信用证代号可作为确定是否为集中纳税的参考依据。
二、目前，粮油、土畜产两个总公司的部分订货未按对外经贸部规定的合同号码编制，这给我们核定是否为集中纳税增加了很多困难，因此各关要特别注意。现将该两公司常用的一些不规则的编制合同代号的情况列表附后（见附表三）。这些公司不规则的合同号，已督促其尽快改正。


三、外贸专业进出口总公司有的是委托华润公司和南光公司向外订货，这也属于集中纳税，其合同编号是在外贸进出口总公司代号前加字母Ｒ（华润公司代号）或Ｋ（南光公司代号）。其具体编制合同号码的方法详见附表四。如果这种合同不按集中纳税办理，将由我署关税司或北京海
关另行通知有关海关。
四、进口货物如申报为集中纳税货物，但通过审阅合同或外运公司提供的其他证明仍不能确定该批进口货物确为集中纳税时，应由进口地海关按地方纳税的货物予以征税。
五、对于集中纳税订货合同中规定为免费提供的货物，以及集中纳税货物发生索赔补偿进口的货物，如确定应予征税时，都由口岸海关征税。外贸专业总公司经营的直接对台贸易进境货物，一律由口岸海关办理征税。
六、对于特定的减免税进口货物，如属集中纳税的，统一由北京海关（集中纳税处）凭所在地海关或主管海关签发的减免税证明办理减免税手续；进口地海关经查验核实后，仍应按集中纳税货物放行。
七、本规定自文到之日起执行。（80）署税字第311号、857号文同时废止。
附表一：
外贸进出口总公司及所属专业子公司名称、合同编号清表
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜对外订 ｜ ｜ ｜
｜ 序号 ｜ 公司名称 ｜ ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜ ｜ ｜货代号 ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜Ｃ：中技总公司代号 ＵＳ：贸易国别 ＡＡ：第 ｜
｜ ｜中国技术进出 ｜ ｜ＣＵＳＡＡ— ｜一业务总部的第一业务处，总公司按外汇性质设有 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜四个业务总部在第四位字母上表示代号为Ａ、Ｂ、Ｃ、 ｜
｜ 1 ｜ ｜ Ｃ ｜ ｜Ｄ，每个业务总部下设若干个业务处在第五位字母 ｜
｜ ｜ 口总公司 ｜ ｜Ｓ880001｜上表示代号也为Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ排序。一：外贸专业 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜公司的合同 Ｓ：单机（Ｐ为成套设备）88：年度 0001：｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜合同顺序号 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国技术进出 ｜ ｜ ＣＪＰＦＡ— ｜招标公司是中技公司的子公司，在第四位字母上用 ｜
｜ 2 ｜口总公司国际 ｜ Ｃ—Ｆ ｜ ｜Ｆ表示该子公司下设四个业务处，用Ａ、Ｂ、Ｃ、 ｜
｜ ｜招标公司 ｜ ｜Ｐ88008 ｜Ｄ表示 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国技术进出 ｜ ｜ＣＤＥＥＡ— ｜备品备件公司是中技公司的子公司在第四位字母上 ｜
｜ 3 ｜口总公司备品 ｜ Ｅ ｜ ｜用Ｅ表示该子公司下设两个业务处，用Ａ、Ｂ表示 ｜
｜ ｜备件公司 ｜ ｜Ｓ880283｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ 88ＭＧＮ— ｜一：年度，Ｍ：机械总公司代号ＧＮ：国内用户一：外 ｜
｜ 4 ｜中国机械进出 ｜ Ｍ ｜363（9） ｜贸专业公司的合同363：商品代号（9）：第9业务 ｜
｜ ｜口总公司 ｜ ｜8011 ＣＮ｜处机械总公司内有10个业务处，用数字顺序表示。 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ：贸易国别 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国运输机械 ｜ ｜88ＤＤＳＭ—｜该公司为机械总公司的子公司，用ＤＤ表示。其他编 ｜
｜ 5 ｜进出口公司 ｜ ＤＤ ｜ 382（2）｜排同总公司；另有部分合同仍沿用总公司代号 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ 01ＣＮ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国工程能源 ｜ ｜88ＺＥＭＧ—｜ ｜
｜ 6 ｜机械进出口公 ｜ ＺＥ ｜ 162（8）｜ 同 上 ｜
｜ ｜司 ｜ ｜ 001ＣＮ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
外贸进出口总公司及所属专业子公司名称、合同编号清表（续）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜对外订 ｜ ｜ ｜
｜ 序号 ｜ 公司名称 ｜ ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜ ｜ ｜货代号 ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国工业机械 ｜ ｜88ＺＣＶＸ—｜ ｜
｜ 7 ｜进出口公司 ｜ ＺＣ ｜ 392（6）｜ 同 上 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ 01ＣＫ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国车辆进出 ｜ ｜88ＧＢＰＷ—｜ ｜
｜ 8 ｜口公司 ｜ ＧＢ ｜ 361（9）｜ 同 上 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ 001ＣＮ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜在公司代号和国内用户之间加一个数字表示外汇来 ｜
｜ ｜中国化工进出 ｜ ｜88Ｘ4ＳＮ—｜源。1：地方留成外汇，2：中央部门留成外汇，3： ｜
｜ 9 ｜ ｜ Ｘ ｜815001 ｜苏、东贸易协议项下记帐外汇，4：中央计划内外 ｜
｜ ｜口总公司 ｜ ｜ＣＬ ｜汇。目前，有部分合同在国内用户和商品号之间无横 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜道。 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国化工开发 ｜ ｜88Ｘ2ＭＪ ｜该公司为化工总公司的子公司，合同同总公司，有的 ｜
｜ 10 ｜有限公司 ｜ Ｘ ｜76 Ｄ024｜在商品号和合同顺序之间用一个字母表示业务员代 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＵＤ ｜号 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国五金矿产 ｜ ｜88ＥＨＡ ｜ ｜
｜ 11 ｜进出口总公司 ｜ Ｅ ｜2000002｜在国内用户和商品号之间无横道。 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＥＣ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国仪器进出 ｜ ｜88ＦＡＢ— ｜88：年度，Ｆ：公司代号，ＡＢ：国内用户一：外贸专业 ｜
｜ 12 ｜口总公司 ｜ Ｆ ｜54007ＳＤ｜总公司合同代号 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜54：商品代号 007：合同顺序号 ＳＤ：贸易国别 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
外贸进出口总公司及所属专业子公司名称、合同编号清表（续）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜对外订 ｜ ｜ ｜
｜ 序号 ｜ 公司名称 ｜ ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜ ｜ ｜货代号 ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国粮油食品 ｜ ｜ 88ＢＭＮ—｜在商品号和合同顺序号之间用二个或三个字母表示 ｜
｜ 13 ｜进出口总公司 ｜ Ｂ ｜95ＭＢ01 ｜国外卖方。 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＵＣ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 14 ｜中国纺织品进 ｜ Ａ ｜ 88ＡＨＺ—｜有的合同在合同顺序号后又加斜道和数字，表示合 ｜
｜ ｜出口总公司 ｜ ｜8801ＳＢ ｜同内容相同的有多少份合同。 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国纺织品原 ｜ ｜88ＺＲＮＺ—｜该公司为纺织总公司的子公司，用ＺＲ表示，在商品 ｜
｜ 15 ｜材料进出口公 ｜ ＺＲ ｜ ｜号和合同顺序号中间加一个母表示外汇来源，Ａ ｜
｜ ｜司 ｜ ｜88Ｃ8400｜或Ｂ：中央外汇，Ｃ：地方外汇，总公司执行合同，Ｔ： ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜地方外汇，地方分公司执行，应在口岸纳税。Ｘ：易 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ ｜货贸易外汇 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国纺织品服 ｜ 字头Ａ ｜ 88ＡＭＭ—｜该公司为纺织总公司的子公司，其合同编排前部同 ｜
｜ 16 ｜装辅料进出口 ｜ 字尾Ｓ ｜90Ｂ2301｜总公司一样，仅尾部加Ｓ以区别 ｜
｜ ｜公司 ｜ ｜ＣＫＳ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国轻工业品 ｜ ｜ 88ＰＣＲ—｜88：年度Ｐ：轻工总公司ＣＲ：国内用户 一：外贸公司 ｜
｜ 17 ｜进出口总公司 ｜ Ｐ ｜9261002｜926：商品代号 1002：合同顺序号 ＣＮ：贸易国别 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国家用电器 ｜ ｜88ＰＢＳＴ—｜该公司为轻工总公司子公司，用ＰＢ表示，合同的其 ｜
｜ 18 ｜进口公司 ｜ ＰＢ ｜902004 ｜余编排情况同总公司 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国纸张、纸浆｜ ｜88ＺＷＭＮ ｜该公司为轻工总公司子公司，用ＺＷ表示，合同的其 ｜
｜ 19 ｜进口公司 ｜ ＺＷ ｜9103001｜余编排情况同总公司 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
外贸进出口总公司及所属专业子公司名称、合同编号清表（续）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜对外订 ｜ ｜ ｜
｜ 序号 ｜ 公司名称 ｜ ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜ ｜ ｜货代号 ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国土畜产进 ｜ Ｈ ｜ 88ＨＭＰ—｜88：年度 Ｈ：土畜总公司 ＭＰ：国内用户 一：外 ｜
｜ 20 ｜出口总公司 ｜ ｜76002ＣＤ｜贸公司 76：商品代号 002：合同顺序号 ＣＤ：贸易 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜国别 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 21 ｜中国地毯进出 ｜ ＺＤ ｜ 88ＨＭＰ—｜目前未独立对外结汇，合同同总公司 ｜
｜ ｜口公司 ｜ ｜870001 ｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＵＣ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 22 ｜中国华卉进出 ｜ ＹＥ ｜ ｜ 同 上 ｜
｜ ｜口公司 ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 23 ｜中国木材进出 ｜ ＺＳ ｜ ｜见 附件三 ｜
｜ ｜口公司 ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
外贸进出口总公司及所属专业子公司名称、合同编号清表（续）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜对外订 ｜ ｜ ｜
｜ 序号 ｜ 公司名称 ｜ ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜ ｜ ｜货代号 ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 24 ｜中国茶叶进出 ｜ Ｄ ｜ ｜目前未独立对外结汇，合同同总公司 ｜
｜ ｜口公司 ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国工艺品进 ｜ ｜ 88ＴＪＢ—｜88：年度 Ｔ：工艺总公司 ＪＢ：国内用户一：外贸公 ｜
｜ 25 ｜出口总公司 ｜ Ｔ ｜93301ＣＧ｜司 93：商品代号 301：合同顺序号 ＣＧ：贸易国别 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜中国丝绸进出 ｜ ｜ 8ＳＵＷ— ｜在商品号与合同顺序号之间加一位字母表示外汇来 ｜
｜ 26 ｜口总公司 ｜ Ｓ ｜88Ｂ035 ｜源 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＮ ｜Ａ：中央外汇，Ｂ：贷款外汇，Ｃ：地方外汇，但总公司 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜执行，Ｅ：以进养出外汇 ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 27 ｜中国丝绸物资 ｜ Ｓ ｜ ｜ 同总公司 ｜
｜ ｜进口公司 ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 28 ｜中国医药保健 ｜ Ｚ ｜ 88ＺＢＪ—｜Ｚ：医保公司 ＢＪ：国内用户 一：外贸公司 81：商 ｜
｜ ｜进出口总公司 ｜ ｜810026 ｜品代号 0026：合同顺序号 ＣＫ：贸易国别 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＣＫ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
附表二：
中国银行开出信用证代号说明
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
开证单位 信用证代号 说明
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中国银行总行 Ａ0001 向亚、非、拉地区
－－－－ 开出。划线部分是
顺序号，下同
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中国银行总行 Ｅ00001 向欧、北美、澳地区
－－－－－ 开出
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
天津分行 ＬＣ20／00001—86 86代表年度
－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
上海分行 ＩＣ3／0001—86 86代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
广州分行 ＣＰ405190001
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
青岛分行 5Ｂ／10001
－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
汉口分行 ＩＣ605001
－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
福州分行 72ＬＣ8001
－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
厦门分行 ＬＣ71086001 86代表年度
－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大连分行 ＬＣ815010001 5代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
杭州分行 ＬＣ9170001 7代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
南京分行 Ｌ9470001 7代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
石家庄分行 ＬＣ22601001 6代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
北京分行 ＬＣ11—850001 85代表年度
－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中国银行总行开出保函代号：
向欧、北美、澳地区 Ｌ Ｔ Ｇ001
向亚、非、拉地区 Ｌ Ｇ Ａ001

中国粮油食品、中国土畜产进出口总公司的不规则合同号
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 公司名称 ｜ 进口货物名称 ｜ 合同号举例 ｜ 合 同 号 说 明 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 中国粮油食品 ｜ 粮 食 ｜88Ｂ－ＷＵＳ001／Ｌ1｜88：年度Ｂ：粮油总公司代号 一：外贸公司的 ｜
｜ ｜其中：加拿大 ｜88Ｂ－ＷＢＰＣ016 ｜合同 Ｗ：商品代号 ＵＳ：贸易国别 001： ｜
｜ 进出口总公司 ｜ 粮食 ｜ ｜合同顺序号／Ｌ1：客户和顺序号加拿大粮食 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ＭＢ：商品、ＰＣ：国别、016：合同顺序号 ｜
｜ ｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜豆油、亚麻油、 ｜ ｜88：年度，Ｂ：粮油总公司代号，ＭＮ：国内用户，｜
｜ ｜棕榈油、椰子 ｜88ＢＭＮ—ＦＭ001 ｜“一”：外贸公司合同，ＦＭ：商品代号，001：合｜
｜ ｜油、鱼油、牛羊 ｜× × ｜同顺序号××：国外客户 ｜
｜ ｜油、鱼粉、肉骨粉｜ ｜ ｜
｜ ｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ 澳大利亚糖 ｜ＬＴＣ ＮＯ·3 ｜合同号由外商编排 ｜
｜ ｜古巴糖 ｜01—0055 ｜ ｜
｜ ｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ 菲律宾香蕉 ｜ＣＰＨＢＡＮＡ 8801 ｜Ｃ：中国ＢＨ：菲律宾ＢＡＮＡ香蕉 8801：合同｜
｜ ｜厄瓜多尔香蕉 ｜ＣＥＢＡＮＡ 8801 ｜号 Ｅ：厄瓜多尔 ｜
｜ ｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜土耳其、伊朗、 ｜Ｂ／ＡＴ／ＪＡ／94 ｜Ｂ：粮油总公司代号，ＡＴ：贸易国别土耳其，ＡＷ ｜
｜ ｜塞浦路斯葡萄 ｜／88002 ｜伊朗 ＰＢ塞埔路斯，ＪＡ：国内单位 94：商品号｜
｜ ｜干 ｜ＡＲＡＩＳＩＮ ｜88002：合同顺序号 Ａ：外商 ＲＡＩＳＩＳ：｜
｜ ｜ ｜ ｜葡萄干 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国土畜产进 ｜皮张、裘皮 ｜ＨＯＰ—880001 ｜ＨＯＰ：土畜产总公司，“一”：外商公司合同 ｜
｜出口总公司 ｜ ｜ ｜88：年度，0001：合同顺序号 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜北美木材 ｜ 88ＺＳ××001 ｜88：年度，ＺＳ：国别或地区，××：国外客户， ｜
｜ 中国木材进出 ｜苏联木材 ｜ 06－05／70068 ｜001：合同顺序号进口苏联木材合同号由苏方 ｜
｜ ｜对资木材 ｜ 88ＺＳ001××ＢＪ ｜编排 ｜
｜ ｜ ｜ ｜88：年度，ＺＳ：木材公司，001：合同顺序号，｜
｜ ｜ ｜ ｜××：贸易国别，ＢＪ：到货港口 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
附表四：
外贸进出口总公司及其子公司委托华润、南光公司对外订货的合同号
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 公司名称 ｜委托公司名称｜ 合同号举例 ｜ 合同号说明 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国仪器进出 ｜ ｜7ＲＦ10—0135—Ｆ122 ｜7：年度 Ｒ：华润公司代号。Ｆ：仪 ｜
｜口总公司 ｜ 华润公司 ｜7ＲＦＭＣ3—6707—Ｆ1310｜器总公司代号10—01135和ＭＣ 3 ｜
｜ ｜ ｜ ｜—6707华润编号，Ｆ122和Ｆ1310中 ｜
｜ ｜ ｜ ｜仪公司委托号 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国轻工业品进出｜ ｜88ＲＰ—ＰＳ001 ｜88：年度 ＲＰ：华润所属华远公司代 ｜
｜口总公司及其家 ｜ 华润公司 ｜88ＲＣＰ－001 ｜号ＰＳ001：华远公司编号，ＲＣＰ：华 ｜
｜电、纸张纸浆进出｜ ｜ ｜润所属中孚行代号001：中孚行编号 ｜
｜口公司 ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国工艺品进 ｜ ｜87ＴＲＰ－93755 ｜87：年度 Ｔ：工艺总公司代号 ＲＰ： ｜
｜出口总公司 ｜ 华润公司 ｜87ＲＰ－Ｘ7125 ｜华远93：商品号755：合同顺序号 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ 第一个合同为华远代工艺签合 ｜
｜ ｜ ｜ ｜同，使用工艺编号 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ 第二个合同为华远自签合同，使用华远编号 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国化工进出口总｜ ｜88ＸＲＸ—41001Ｋ ｜88：年度，Ｘ：化工总公司代号， ｜
｜公司 ｜ 华润公司 ｜88ＸＲＸ—51001Ｋ ｜ＲＸ：华润化工公司代号 ｜
｜ ｜ ｜ ｜41：商品代号 Ｋ：香港 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国木材进出 ｜ ｜88ＺＳＲＨ8001ＢＪ ｜88：年度，ＺＳ：木材公司代号，ＲＨ： ｜
｜口公司 ｜ 华润公司 ｜ ｜华润公司德信行 ｜
｜ ｜ ｜ ｜8001：合同顺序号，ＢＪ：到货港口 ｜
｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜中国五金矿产进出｜ 华润公司 ｜6ＥＡＡ—4611169ＣＮ—Ｒ ｜委托华润公司订货在合同号后加“—Ｒ”委托南光｜
｜ ｜ ｜ ｜公司订货在合同号后加“—Ｃ” ｜
｜口总公司 ｜ 南光公司 ｜6ＥＡＡ－4611169ＣＮ—Ｇ ｜ＡＡ：国内用户 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



1988年5月19日